Знову прийшов мої нерви мотати? Бач, який панич знайшовся! Йому, бачте, по пятдесят грамів ковбаски треба! грюкнула продавчиня.
Хлопчик підняв угору рудого, як осіннє листя, кошеня. А той малий, побачивши перед собою грізну тітку, навіть не здригнувся.
Вирвавшись із рук хлопця, кошеня зістрибнуло на прилавок, пробігло по ньому й притулилося до тітки Маряни, термосичись об її білий (ну, майже білий) халат.
А тітка Маряна була Ну, знаєте, такі жінки бувають наче з дуба висічені. А обличчя
Дивитися в обличчя тітки Маряни ніхто не наважувався. Бо воно завжди виражало одне й те саме:
_Зараз тобі буде._
Здавалося, вона ось-ось зірве голос і закричить:
Господи, ну чого вони всі до мене?
Бо Маряна була продавчинею. Не просто за професією за покликанням. Вона обслуговувала покупців, уперши кулаки в боки (там, де в інших буває талія), і свердлила їх поглядом так, що навіть найбільші хлопці згадували, що вони, виявляється, про щось просили.
А якщо хтось насмілювався підняти голос ой-ой
Тітка Маряна знімала кулаки з боків, клала їх на прилавок, обличчя її ставало як буряк, а очі як два стволи. І тоді
З її грудей виривався рев, від якого люди в черзі мимоволі присідали, ніби над ними пролітав Су-25. А покупець, що посмів бути сміливим, бліднів і швидко згадував, де був минулого тижня о третій ночі.
Але найбільше її дратував один хлопчина.
Нахабний такий, років із десять. Зявлявся щоранку, висипав на прилавок дрібязок і тоненьким голоском благав:
Тіточко Маряно, відржіть мені, будь ласка, пятдесят грамів молочної
Тітка Маряна червоніла, біліла, сіріла, а потім гриміла:
Знову ти?! Знову по пятдесят грамів?!
Черга завмирала.
Лорд проклятий! кричала вона далі. Йому, бачте, по шматочку треба!
Але хлопець не лякався. Він піднімав на неї свої блакитні, як небо над Дніпром, очі й повторював:
Будь ласка, тіточко Дуже треба.
І тоді о диво! тітка Маряна замовкала, а потім відрізала йому ковбаси.
Але того дня вона була особливо грізна. Черга мовчала, навіть мухи не дзвеніли. І ось
З-під прилавка зявилася вихраста голова.
Тіточко Маряно прошепотів хлопчик. У мене сьогодні грошей немає. Але дуже треба Відржіть, будь ласка, а гроші я потім принесу.
Крамниця завмерла.
Тітка Маряна зробила такий вигляд, ніби їй тільки що сказали, що комуняки повернулися. Вона почервоніла, зблідла, а потім видала з себе такий крик, що один дядько, що ховав у штани пляшку «Горілки з перцем», випустив її з рук.
Ти ще й борг просиш?! зарев
