Ось як історія вийшла у нашому варіанті.
Мене звуть Ганна Іванівна. Мені шістдесят три. Усе життя я намагалася бути доброю матір’ю, чесною жінкою, не втручатися в чужі справи й не нав’язувати порад, якщо не просять. Але, схоже, саме це й стало моєю помилкою. Зараз я опинилася в такій ситуації, що й ворогові не побажаєш: рідна невістка оголосила мені бойкот, а син… ніби викреслив мене зі свого життя. І все через один день, одну дитину… та мій відмову.
Коли Андрій, мій єдиний син, сказав, що одружується, я зраділа. Йому вже було тридцять — саме час створювати родину, народжувати дітей. Я молилася, щоб він зустрів гідну дівчину, з якою можна буде йти по життю поруч. І перше враження від Олени, його нареченої, було непоганим: тиха, симпатична, здавалося — врівноважена. Хоча й з сином від першого шлюбу. Але я подумала — не моя справа, головне, щоб син був щасливий.
Після весілля Олена завагітніла. Вагітність у неї пройшла важко, майже всі дев’ять місяців вона провела у лікарні. Її син у цей час жив то у батька, то у бабусі. Я не втручалася, не пропонувала допомоги — адже мене й не кликали. Онука, який народився вже у цьому шлюбі, я вперше побачила лише через п’ять місяців. До того дзвонила, питала — як малюк, як Олена. Відповіді були чемні, але холоднуваті.
На «проводини» я приїхала з подарунками — і для онука, і для старшого сина Олени. Вона прийняла все без лішніх емоцій. Хлопчик навіть не подякував. Але я не образилася, подумала — може, просто сором’язливий. На прощання сказала Олені: якщо раптом знадобиться допомога — не соромтеся.
Минуло ще два тижні — і Олена зателефонувала. Виявилося, у неї розболівся зуб, а її мати не змогла приїхати. Вона попросила мене посидіти з дітьми. Я не відмовила. Приїхала, вислухала короткий інструктаж і залишилася сама з немовлям та її сином від першого чоловіка.
З перших хвилин старший дав зрозуміти: я для нього — пусте місце. Він ігнорував мої слова, не відповідав, коли я його кликала, навіть не хотів грати разом. А потім почав ритися у моїй сумці. Я спокійно, без грубощів, зробила йому зауваження. У відповідь він заявив: «Це мій дім! Роблю, що хочу!» — і штовхнув мене ногою. Я спробувала його вгамувати — він утік до кімнати, а потім повернувся з пістолетом на воді й почав обливати мене прямо в обличчя. Терпіння моє урвалося. Я забрала пістолет і строго поговорила з ним.
Пізніше Олена попросила його нагодувати. Але лея дала йому борщ, а він почав розкидати їжу по столу, і тоді я зрозуміла — більше ніколи не хочу залишатися з ним наодинці.