Я не їду до того проклятого села вкривати твою маму, різко сказав чоловік. Але коли почув про її рахунок у банку, вже прийшов з букетом квітів.
Наталія прокинулася від настирного дзвінка мобільника. На вулиці ще темно, будильник підказував, що лише вісім хвилин минуло з початку серпня понеділок рано вранці. Поруч з нею Віталій зітхнув, потягнув подушку на голову, намагаючись приглушити надокучливий звук.
Алло?.. голос Наталії задихався, сонний і охриплий.
Наталіє, це Валіна Іванівна, сусідка твоєї матері, пролунав тривожний голос старенької. Дорога, готуйся твою маму вчора ввечері її серце відмовило. Ми викликали швидку, та вони не встигли.
Телефон випав з рук, кімната закружилася. Мама її вже нема. Щойно три тижні вони розмовляли Олена Павлина скаржилася на спеки, розповідала про яблуневі садки та врожай.
Що сталося? пробурмотів Віталій, ще не відкривши очей.
Моя мама померла, прошепотіла Наталія. Слова звучали чужорідно, немов не її.
Чоловік піднявся на ліктях, поглянув коротко, без болю, без співчуття лише злегка роздратовано.
Ну, це погана новина. Співчуваю, схлипнув він, і знову повернувся до стіни.
Наталія повільно підвелася. Ноги наче желе, а треба діяти: похорон, папери, пакування У голові штовхалися думки. Відкрила шафу, діставала дорожню сумку, кидала в неї чорну сукню, туфлі, паспорт.
Віталій сів, підняв телефон і безтурботно прокрутив новини.
Куди їхати? спитав байдужо, не відводячи очей від екрану.
У село, на похорон.
Яке село? Той проклятий куток за триста кілометрів?
Віталію, маму мою зняло Ти ж розумієш?
Він скривився, наче почув щось неприємне.
Диви, у мене важлива презентація цієї тижня. Приїдуть з Москви, а я не можу кинути все і скакати в той ямок.
Наталія застигла, тримаючи сорочку, і повільно повернулася.
Я не прошу кинути роботу, сказала вона, але це мій мамин похорон.
І що? Мертвий не хвилюється, хто прийде. Я мушу думати про карєру. У нас іпотека, памятаєш?
Вона продовжувала пакуватися в тиші. Після пятнадцяти років шлюбу Наталія звикла до його клопоту, скаржливості й байдужості до домашніх справ. Але щось зламалося. Остання нитка, що тримала їх разом, порвалася.
Скільки залишишся? запитав Віталій, йдучи на кухню.
Тричотири дні. Потрібно все владнати, папери підписати.
Тільки не витрачай зайвого. Ми вже й так маємо витрат.
Наталія стиснула зуби. Які витрати? Його новий смартфон за вісімдесят тисяч гривень? Безліч рибалок?
Через дві години вона стояла на автостанції з сумкою. Віталій навіть не запропонував підвезти «їду в інший бік». Обіймів, слів підтримки не було.
Нехай місцеві копають могилу, сказав він, прощаючись. Я не везуся в той смітник.
У автобусі Наталія сиділа біля вікна. Поля промчали, золоті колоски під серпневим сонцем. Мама завжди любила цю пору. Казала, що серпень найщедріший місяць, коли земля віддає за працю.
Сиділа поруч повнолиця жінка з добрим обличчям:
Їдете у відпустку?
На похорон. Маму мене забрали.
Спокій її душі Поховання батька найтяжчий ритуал.
Наталія кивнула, не відчуваючи бажання розмовляти. У голові лунав голос Віталія: «не везуся». Як так може бути байдужим? Олена Павлина завжди ставилась до нього ласкаво варила варення, вязала шкарпетки, доглядала, коли він зламав ногу, лишала його на місяць.
Село зустріло її спокоєм і запахом свіжозрізаної трави. Будинок на краю села білий, з синіми ставнями. Мати кожного року підфарбовувала білий колір: «Дом має виглядати, як свято».
Валіна Іванівна чекала її біля воріт.
Наталіє, дорога Олена Павлина нічого не скаржилася, працювала в саду, була весела
Де вона?
У будинку, ми підготували її з сусідами. У синій сукні її улюбленій. Труна зроблена Петровим, нашим місцевим майстром.
Наталія зайшла в вітальню. Труна стояла на столі, вкритій білою скатертиною. Мати спокійно лежала, наче спить. Обличчя виглядало гладше, молодшою. Наталія впала на коліна й вперше за день заплакала.
Похорон запланували на наступний день. Наталія подзвонила родичам кузіну, племіннику. Усі пообіцяли приїхати.
Вечором зайшов Олександр Петрович, голова сільської ради, сивий, з бородою, знанний усім у селі.
Наталіє Сергіївна, прийміть щирі співчуття. Олена Павлина була рідкісною душею, її всім цінували.
Дякую.
Я тут за службою. Мама прийшла до мене рік тому, попросила нотаріально засвідчити копію її ощадної книжки. Вклад був на твоє імя.
Наталія з подивом взяла документ. Мати ніколи про це не говорила, жила скромно, заощаджувала.
Це гідна сума приблизно вісімсот тисяч гривень, продовжив голова. Вона роками откладає, і з відсотками зросла.
Серце Наталії стискалося. Вісімсот тисяч це може змінити їхнє життя. Сплатити іпотеку, купити авто, відремонтувати квартиру
І будинок залишила тобі. Заповіт у нотаріуса в районному центрі. Вона все продумала, розумна жінка.
Після відходу Петровича Наталія сіла на ганок. Небо палає рожевими відтінками, корови мукають у далині, повертаючись з пастбища. Мама любила такі вечори сиділа з чашкою чаю, спостерігала захід.
Телефон мовчав. Віталій не дзвонив. Весь день нічого не чув. Наталія сама йому подзвонила.
Так? його голос був роздратований.
Похорон завтра о другій.
Що? Я казав не їду.
Це не про це. Мама залишила депозит на моє імя, вісімсот тисяч.
Тиша. Потім легке кашлювання.
Вісімсот? Ти серйозна?
Так. І будинок теж.
Це це чудово! його голос раптом став теплим. Можливо, все ж приїду, допоможу з паперами?
Не треба, я сама впораюся.
Наталіє, я ж твій чоловік. Повинен бути поруч.
Вона крихко посміхнулася. Коли вона плакала він відвертався. Коли почув про гроші згадував обовязок.
Приїжджай, якщо хочеш. сказала вона тихо. Якщо ні залишайся, де ти.
Віталій не прийшов. На похорон прийшли лише родичі й сусіди. Олена Павлина була похована гідно спокійні памяті, щирі сльози тих, хто її знав як добру, працьовиту жінку, що віддавала все дітям і землі.
Через чотири дні Наталія повернулася до міста. Ключ важко ввійшов у замок Віталій знову забув його змастити. Брудні кеди у коридорі, куртка кинута на вішалку. У вітальні після бурі: баночки з пивом на столі, подушки на підлозі, попільниця переповнена цигарками. Кухня ще гірша: гора брудної посуди, засохлі крихти, сміттєвий бак перелився. Чотири дні і квартира виглядала, ніби живе хтось, кому все байдуже.
У спальні Віталій лежав у зморщеній майці, глянув на планшет. Почувши кроки, підняв голову, не піднявся.
Ой, ти вдома? Голодний?
Наталія стояла в дверях, дивилась на нього неощипаний вигляд, жирне волосся, поза лінна, а не втомлена. Пятнадцять років з цим чоловіком Як так стало?
Ти хоча б раз помив посуд, коли я була відсутня?
Нема часу. Робота.
Сьогодні неділя.
Що? Я теж відпочиваю.
Вона мовчки зайшла на кухню і почала прибирати. Руки рухалися автоматично, а думки були десь в іншому: про маму, яка роками копила кожну гривню, про чоловіка, який не викидає сміття, коли дружина ховає маму. Про життя, яке мало стати легшим, а стало тягарем.
Вечір приніс несподіване. Віталій прийшов з великим букетом червоних троянд і мішком з кондитерською улюблені еклери.
Кохана, я розмірковував Я погано поводився. Твоя мама померла, і я не підтримав, не прийшов Це була помилка.
Він поставив квіти у вазу, акуратно розкладав випічку на тарілці, заварив чай. Обличчя було напружене, ніби він змушує себе шкодувати.
Пробач, Наталіє. Я мав бути поряд. Памятаєш, як ми зустрілися на ярмарку, коли ти продавала огірки і кабачки? Твоя мама посміхнулася, ніби я вже сімя.
Наталія кивнула. Так, тоді він був іншим живим, уважним, дбайливим. Куди ж він подівся?
Я думав про гроші Потрібно їх правильно вжити. Я можу взяти вихідний, піти з тобою до банку, до нотаріуса. Тепер шахраїв багато Я хочу захистити тебе.
Дякую, але я справлюся сама.
Але ж ми сімя! Маємо рішення приймати разом, куди інвестувати. Я знаю одного хлопця, який займається інвестиціями, допоможе.
Віталію, це мій спадок. Я сама вирішуватиму.
Він зморщив лоба, потім швидко склався.
Звісно, кохана, та в сімї все спільне. Ми роками спільно сплачували іпотеку
Ту, яку ти взяв лише на своє імя, нагадала вона спокійно, та впевнено.
Це лише формальність! Квартира наша, ти зареєстрована
Реєстрація не означає власність. Спадок окрема власність.
Віталій підстрибнув, маска каяття злізла.
Що ти кажеш? Що не поділимося?
Я кажу, що не кваплюсь. Мама померла тиждень тому. Потрібен час.
Час? Коли я просив машину, ти не просила часу! Просто сказала, що грошей немає!
Бо їх дійсно не було! Ми лизали останню копійку.
А тепер вісімсот тисяч! Можемо купити нормальну машину, поїхати в Європу не той дешевий санаторій, куди ти мене втягував!
Той санаторій був єдиний, який ми могли собі дозволити. Я його шість місяців копив!
Досить! розлютився він, стулив по столу. Я твій чоловік! Маю право на половину!
Ні, не маєш. Закон чітко каже: спадок особиста власність.
Звідки ти це знаєш?
Читала. На автобусі. І дізналася, що можу подати на розлучення без твоєї згоди.
Віталій затримався, потім упав у крісло.
Ти хочеш розлучення?
Я розмірковую. Віталію, признавай правду. Ти не прийшов на мамин похорон, бо не був зацікавлений. Тепер ти «зацікавився» лише гроші.
Я справді шкодую! Це лише робота, стрес
Не брехай. Ти не сумуєш за втратою матері, а за банківським рахунком.
Як смієш! Я працював пятнадцять років для нас!
Працював? Коли останній раз готував вечерю? Прати білизну? Питав, як я? Я працюю не менше, а ти сам керуєш будинком!
Це жіноча робота!
А чоловіча що? Бути грубим, вимагати, нічого не робити? Де ти був, коли потрібна була підтримка?
Він схопив вазу і крикнув її в стіну. Троянди розлетілися, скло розбилося.
Невдячна! Я тебе з села вивів, життя підвищив!
З села?Виходячи з хижки, Наталія повільно, але впевнено, заперечувала його крики, залишаючи його самотнім у розбитій кімнаті, і замкнула двері, під якою нарешті почувала, як повертається її власне спокійне дихання.
