Не витримавши ще один витвір свекрухи заради сімейного спокою, Соломія подала на розлучення першою.
Ти знову це масло купила? Я ж казала, Ганно, що у Вадима від нього печія. Краще візьми те в жовтому пакеті дешевше, простіше, натуральніше. А ти лише гроші на вітер кидаєш і чоловіка отруюєш.
Ганна Сергіївна стояла посеред кухні, тримаючи пачку вершкового масла, немов це була отруйна жаба. Соломія, щойно повернулася з офісу в «УкрТранс» і мріяла лише про гарячий чай і тишу, глибоко зітхнула, стараючись придушити роздратування. Цей спектакль повторювався з настільки звичною регулярністю, мінялися лише деталі: то хліб інший, то пральний порошок не той аромат, то штори висять крихко.
Ганно Сергіївна, Вадим вже три роки користується цим маслом, і жодної печії у нього немає, спокійно відповіла Соломія, ставлячи сумку на стілець. І, будь ласка, поклади його в холодильник, а то розтане.
Ось як ти зі старшими розмовляєш! драматично розмахнула руками свекруха. Вадик! Чув ти? Я про твоє здоровя піклуюсь, а твоя дружина мене крихти порушує!
Вадим, чоловік Соломії, сидів у вітальні перед телевізором. Почувши клич матері, він нехотя підбувся на кухню, виглядаючи одночасно винуватим і втомленим. За пять років шлюбу він так і не навчився бути буфером між двома жінками, обираючи тактику страуса: ховає голову в пісок і чекає, коли буря пройде.
Мамо, Соломіє, що знову? пробурмотів він, переводячи погляд з матері на дружину. Нормальне масло. Дай сюди, я уберу.
Ні, послухай, сину! Ганна Сергіївна не збиралася відступати. Вона ж зовсім не вміє вести господарство. У холодильнику лише йогурти і зелень. Чоловікові мяса треба! Котлети, наваристий борщ! А вона приходить втомлена, пізно, і годує його готовими стравами. Я у її віці працювала, будинку чистотою доглядала, і всепершідругітреті завжди були!
Соломія відчула, як у ній закипає гнів. Вона була провідником логістики у великій транспортній компанії. Її зарплата сякала 1,5рази більше, ніж у Вадима, і саме завдяки їй вони зробили ремонт у квартирі та купили нову «Таврія». А для Ганни Сергіївни, яка все життя працювала бібліотекарем на часткову ставку, карєра невістки звучала порожнім словом. Головне борщ.
Ганно Сергіївна, холодним тоном сказала Соломія. Я працюю до сьомої вечора. Вадим приходить о п’ятій. Якщо йому треба мяса, він сам може підсмажити стейк. У нього ж руки є.
Чоловік до плити? охопила свекруха, притискаючи руку до грудей, де висів важкий янтарний кулон. Це ж жіноча справа! Ти його під підбори підштовхнула! Вадичку, сину, глянь, до чого ти дійшов. Дружина тебе не годує, не шанує, а мати твою в грошах не цінує!
Вадим скривив обличчя.
Мамо, справді, я можу варити пельмені. Не починай. Соломія втомилася.
Втомилася? А я? Я приїхала до вас через увесь Київ, з пересадками, принесла малинове варення, пиріжки, бо знала, що ви голодні!
Насправді Ганна Сергіївна жила в тридцяти хвилинах автобусом від їхньої квартири, а варення з пиріжками лише привід для ще однієї «інспекції». У неї були власні ключі від їхньої оселі Вадим видав їх «на всякий випадок» ще рік тому, незважаючи на протест Соломії. З того часу «випадки» траплялися по дватри рази на тиждень: свекруха зявлялася, коли нікого не було, переставляла каструлі, поливала рослини так, щоб вони гинули, і залишала на столі записки зі скаргами.
Дякую за варення, вимотала Соломія. Давайте випємо чай.
Вечір пройшов у напруженій тиші, яку періодично порушували монологи Ганни про підвищення комунальних тарифів, погану молодь і те, що у сусідки Верки «невестка золото, а не жінка». Соломія глотала пересолену булочку і думала, скільки ще це терпіти.
Уночі, коли Ганна Сергіївна нарешті поїхала, Соломія спробувала поговорити з мужем.
Вадиме, нам треба забрати у неї ключі, сказала вона, лежачи в темряві і глянувши в стелю.
Навіщо? одразу ж піднявся Вадим. Мама просто хоче допомогти. Вона ж сумує. Батько давно помер, вона одна. Ми для неї світло в віконці.
Це не світло, це прожектор, що випалює все живе. Вона порушує наші межі, роє мої речі. Минулого разу вона переставила мою білизну, бо вона «не по фен-шую». Ти не вважаєш це диким?
Вона не зле, Соломіє. Просто у неї стара «запалка». Потерпи, будь ласка, заради мене. Не хочу сперечатися, у неї тисок підвищується. Ти ж знаєш, швидка, уколи
Соломія перевернулась на бік, спина до чоловіка. «Потерпи» стало девізом їхнього сімейного життя: терпи критику, візити без дзвінка, поради, які ніхто не просив.
Ситуація загострилася через місяць, коли пара планувала відпустку на півроку мрія про море, тишу, романтику. Вони забронювали готель, купили квитки.
За два дні до виїзду задзвонив телефон.
Вадик! голос свекрухи тремтів. Мені погано! Серце стискає, дихати важко! Приїдьте терміново!
Вадим побіл, кинуов недовершений чемодан і помчав до мами. Соломія поїхала з ним, хоча підозра вже підкралася до її душі.
Коли вони вломилися в квартиру Ганни Сергіївни, вона лежала на дивані з мокрим рушником на лобі, а на столику стояв тонометр.
Ой, синочок, приїхав… простонала вона. Думала, що вже не побачу. Ось так захопило…
Мам, ти швидку викликала? Вадим схопив її, шукаючи пульс.
Навіщо швидку? Вони лише погіршать. Мені просто треба, щоб ти був поруч, подавав воду, тримав за руку. Бо одна мені страшно.
Мам, у нас виліт послезавтра, обережно нагадав Вадим.
Ганна Сергіївна відкрила очі, поглянувши на сина поглядом вмираючої лебедя.
Який виліт, Вадико? Ти маму в такому стані кинути? А якщо я вночі
Вадим безпорадно подивився на Соломію, в його очах читалась паніка і прохання: «Розвязай сам».
Ганно Сергіївна, твердо сказала Соломія. Якщо вам погано, викликаємо лікарів. Якщо вони скажуть, що потрібна госпіталізація скасуємо поїздку. Якщо це просто підвищений тиск наймемо сиделку на тиждень, яка буде з вами цілодобово.
Сиделку?! свекруха миттєво підстрибнула на дивані, рушник сповз на ніс. Чужу людину в будинок? Ти з розуму з’їлася? Хочеш, щоб я померла, а ти на курорті крутитимеш хвостиком!
Тоді лікарі, Соломія дістає телефон.
Не треба лікарів! запищала Ганна. У мене просто нерви! Через розчарування! Бо син мене кине!
У підсумку відпустка зіпсувалася. Вони ні куди не полетіли. Вадим не зміг переступити через провину, яку мати так майстерно в нього вкоренила. Соломія скасувала квитки, втративши половину вартості, і провела тиждень «відпочинку» в задушливому Києві, спостерігаючи, як «хворі» свекрухи енергійно бігає по магазинах і з апетитом зїдає смажену курку.
Бачиш? говорила Соломія чоловікові. Вона маніпулює тобою. Їй не боліло, вона просто не хотіла, щоб ми їхали.
Не вигадуй, бурхнув Вадим. Він був розлючений, та визнати правоту дружини означало визнати власну слабкість. Мама стара, вона просто злякається. Тобі ж лише шкода грошей за путівку.
Це стало першою серйозною тріщиною. Соломія зрозуміла, що в цій сімї вона завжди буде на другому місці, після капризів Ганни Сергіївни.
Розвязка настала несподівано, у звичайну середу. Соломія відпросилася з роботи раніше, відчуваючи легку простуду. Вона мріяла прийти додому, підвалитися під ковдру і випити ліки.
Підійшовши до дверей своєї квартири, вона почула голоси. Дивно Вадим має бути на роботі. Соломія тихо відчинила замок своїм ключем.
У підвальному стояли чужі чоботи, на вішалці незнайоме пальто. З кухні долинав сміх Ганни Сергіївни і голос якоїсь незнайомої жінки.
давай поглянь, Люда, який бардак! Пил столітній! гукала свекруха. Я приходжу, прибираю А вона лише ніс повертає. Невістка ворог, не хоче готувати, дітей не хоче, тільки гроші на рушники витрачає.
Соломія застигла. Тихо зняла взуття і проштовхнулася до кухні.
Ой, Галя, і не говори, підхопив незнайомий голос. Моя теж з такою проблемою. А квартира їхня хороша.
Квартира хороша, тільки господиня відсутня, зітхнула Ганна Сергіївна. Думаю, Людо, треба переставити штори, замінити їх на кольорові з квітками. А цей кутовий диван ні до селу, ні до міста. Я Вадику вже казала: принесіть мій старий, він добрий, пружний. А цей викинемо.
Соломія увійшла в кухню. За столом сиділа Ганна Сергіївна і якась товста тітка з хімічною завивкою. Вони пили чай з парного сервізу, який Соломія отримала в подарунок від батьків на весілля і берегла. На столі, прямо на скатерті, лежали нарізана ковбаса, хліб і відкрита банка шпрот. Масло з банки капало на тканину.
Тітка, побачивши невестку, задихнулася чаєм, а Ганна Сергіївна лише на мить здивувалась, потім одразу накинула маску ображеної добродійності.
О, нарешті прийшла, а не запилювалася. Чого так рано? Увільнена, чи щось?
Що тут відбувається? тихо запитала Соломія. Її голос тремтів не від страху, а від крижаної люті, що охопила тіло.
А що таке? До мене зайшла подруга, Людочка. Ми йшли мимо, вирішили чайку попити. А у вас, як завжди, шаром покати, треба було самі в магазин. Ось, угощайтеся шпротами, доки ми добрі.
У моєму будинку. У моїх чашках. Без мого відома, чітко вимовила Соломія. Ви привели сторонню людину в мою квартиру, коли мене немає?
У квартиру мого сина! парувала свекруха. І не смій піднімати голос! Я мати! Я маю право приходити до сина, коли захочу!
Це моя квартира, підходила Соломія до столу, куплена мною до шлюбу. Вадим тут лише прописаний. А ви, Ганно Сергіївна, зараз же покладіть ключі на стіл.
Що?! свекруха почервоніла, як помідор. Ти мене виганяєш? Людо, ти чуєш? Вона мене виганяє! Я все Вадимові скажу! А він…
Ключі. На. Стіл.
Ганна Сергіївна підскочила, перекидаючи чашку. Чай темним плямом розплився по світлій скВідкривши двері, Вадим стояв у порожньому коридорі, розуміючи, що нарешті звільнився від тягаря, який тримав його сімю в полоні.
